Sâmbătă, 23 iunie, ora 18:00 – Teatrul Gong

Bilete: tiff.eventbook.ro

Premiul Oscar 2018 – Cel mai bun film străin

Regia: Sebastián Lelio
Cu: Daniela Vega, Francisco Reyes, Luis Gnecco
Durată: 104 min
Țară: Chile, Germania, SUA, Spania
An: 2017

Marina este o tânără chelneriţă şi cântăreaţă aspirantă. E îndrăgostită de Orlando, un bărbat cu două decenii mai în vârstă. Orlando moare pe neaşteptate şi, în loc să-şi plângă iubitul, Marina trebuie să înfrunte suspiciuni. Familia lui nu are încredere în ea. O poliţistă investighează dacă nu cumva a fost implicată în moartea lui Orlando. Fosta lui soţie îi interzice să vină la înmormântare. Marina este o femeie transexuală şi pentru rudele lui Orlando identitatea ei sexuală este o aberaţie, o perversiune. Marina trebuie să lupte pentru a putea fi ea însăşi.

Best foreign film – Oscars 2018

Director: Sebastián Lelio
Cast: Daniela Vega, Francisco Reyes, Luis Gnecco
Duration: 104 min
Country: Chile, Germania, SUA, Spania
Year: 2017

Marina is a young waitress and aspiring singer. She loves Orlando, a man 20 years older than her. Orlando suddenly dies and, instead of being able to mourn her lover, Marina has to fight suspicion. Orlando’s family don’t trust her. A woman detective investigates Marina to see if she was involved in his death. Orlando’s ex-wife forbids her from attending the funeral. Marina is a trans woman and for most of Orlando’s family, her sexual identity is an aberration, a perversion. So Marina struggles for the right to be herself.